自打脸

才知道，原来信奉了好多年的名言，居然出自被自己鄙视了N年的小资装逼烂俗片《罗马假日》。ORZ 打脸严重了。

在一部1953年8月27日上映的电影里有这样一句话：

You can either travel or read,but either your body or soul must be on the way.

没错，就是《罗马假日》这部电影，影片讲述了一个怎样的故事，我们早已耳熟能详，而如今，这句话经过多番翻译与演变，已经成为现代人的生活座右铭——身体和灵魂，总有一个要在路上。